にしろぐ

楽しいことだけして生きていきたい、そんな私の雑記。

【ポケモン剣盾】言語設定「Deutsch(ドイツ語)」での個体値ジャッジ翻訳表

ポケモンソード・シールドでゲーム開始時の言語に「Deutsch(ドイツ語)」を選んだ人向け。

国際孵化用の他言語・高個体値メタモンを自力でゲットしようと、別アカウントでドイツ語を選んだものの「何言ってるのか分かんねえ!日本語でおk!」な頭がホップ君なあなたもこれで安心。私のことです。

 

日本語 ドイツ語 個体値
さいこう Sensationell 31
すばらしい Fantastisch 30
すごくいい Sehr Gut 26~29
かなりいい Gut 16~25
まあまあ Nicht übel 1~15
ダメかも Schlecht 0

 

大学生時代にドイツ語選択したはずなのに覚えてたのは"Ja(はい)"と"Nein(いいえ)"だけ。

そんな私でもストーリーのクリアが可能……というか、ポケモン剣盾にはストーリーに関わる大切な選択肢はないので、「この言語のポケモンほしい!」と思ったらニンテンドースイッチのアカウント増やして挑戦してみましょう!